12/11の営業時間について